كِتَابٌ فُصِّلَتْ اٰيَاتُهُ قُرْاٰناً عَرَبِياًّ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَۙ
Перевод
является Писанием, аяты которого разъяснены в виде Корана на арабском языке для людей знающих.
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
Kur'an dili ve yazısı
Lisan / lügat / diller
Mübîn (apaçıklık)
Перевода автора для этого аята нет — см. вкладку «Упоминания».
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Müellif bu âyeti Kur'an'ın Arapça indirildiği ilkesinin delili olarak gösterir.
Kur'an, Arapça olarak indirilmiş bir kitaptır. [4] Bkz. Yusuf 12/2; Rad 13/37; Nahl 16/103; Ta Ha 20/113; Zümer 39/28; Fussilet 41/3; Şura 42/7; Zuhruf 43/3К источнику
Mümin’in Yahudi Kıblesi ile İmtihanı?
güven 0,85
Müellif bu ayeti, Kur'an'ın en açık dilde indiğinin delili olarak dipnotta zikretmektedir.
en açık [Fussilet 41/3]К источнику
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0,80
Kur'an'ın Arapça olarak indirildiğinin ve âyetlerinin açıklandığının (fussilet) delili; dipnotta Fussilet 41/3 verilmiştir. Müellif bundan Kur'an'ın Arap dilinin herhangi bir metni sayılabileceği sonucunun çıkmayacağını vurgular.
Kur’an kelimeleri insanların da konuştuğu bir dil olan Arapçadır. Bu durum birçok Kur’an ayetinde de ifade edilmektedir.61К источнику
Müellif bu âyeti, Kur'an'ın Arapça üzerinden indirildiğinin ve dilinin eğriliği olmadığının Kur'an tarafından bizzat beyan edildiğinin delili olarak dipnotta gösteriyor.
[1]Bkz. Fussilet 41/3К источнику
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0,65
Kitabın açık ve açıklanmış (mufassal) olduğu tezine dayanak olarak gösteriliyor (dipnot atfı).
kitabının açık ve açıklanmış olduğunu söylüyorsa (...) Bkz. Fussilet 41/3К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти