وَلَيَحْمِلُنَّ اَثْقَالَهُمْ وَاَثْقَالاً مَعَ اَثْقَالِهِمْۘ وَلَيُسْـَٔلُنَّ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ۟
Translation
But they will surely carry their [own] burdens and [other] burdens along with their burdens, and they will surely be questioned on the Day of Resurrection about what they used to invent.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Müellifin kendi meali · 1
Elbette kendi ağırlıklarını ve kendi ağırlıkları ile beraber nice ağırlıkları yüklenecekler ve hakkında kurgular tasarlaya geldikleri 'yevme'l kıyamette' onlar sorgulanacaklar.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0.80
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0.80
Author's translation
Elbette kendi ağırlıklarını ve kendi ağırlıkları ile beraber nice ağırlıkları yüklenecekler ve hakkında kurgular tasarlaya geldikleri 'yevme'l kıyamette' onlar sorgulanacaklar.
'Yevme'l-kıyâme'nin mef'ûlün fih olabilmesi için ayette olmayan bir 'fî' takdiri gerektiği belirtilir ve iki alternatif meal verilir.
veleyus'elunne yevme'l-kiyâmeti 'ammâ kânû yefterûnGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in