ثُمَّ بَعَثْنَاكُمْ مِنْ بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Translation
Then We revived you after your death that perhaps you would be grateful.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
İsrâiloğulları (Benî İsrâîl)
Quoted translations · 1
Bayılmanızın ardından yine de sizi kaldırmıştık ki görevinizi yerine getiresiniz.
Süleymaniye Vakfı Meali (SV)
translation quoted/assessed by the author
İştikak Neden Gereklidir? “Ricz” Nedir?
güven 0.80
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
İştikak Neden Gereklidir? “Ricz” Nedir?
güven 0.80
Author's translation
Bayılmanızın ardından yine de sizi kaldırmıştık ki görevinizi yerine getiresiniz.
Zalimlerin tanıtımı bağlamında verilir.
summe beasnâkum min ba'di mevtikum lealleküm teşkürûnGo to source
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0.55
Müellif, resulden Allah'ı açıkça göstermesini isteme tavrını bu nesle atfeder; dipnotta Bakara 2/56 numarası verilmiştir. Bu talebin anlatıldığı âyet Bakara 2/55 olduğundan numara şüpheli işaretlendi.
iman ettiklerini söyledikleri resullerinden Allah'ı açıkça göstermesini isteyenlerGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in