وَمَا تَسْـَٔلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ اَجْرٍۜ اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَم۪ينَ۟
Translation
And you do not ask of them for it any payment. It is not except a reminder to the worlds.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Zikir
Müellifin kendi meali · 2
Bunun için onlardan bir karşılık istemiyorsun. O, alemler için doğru bilgiden başka bir şey değildir.
Yusuf Suresi (12. Sure) – Ayet Mealleri
güven 1.00
Bunun için onlardan bir karşılık istemiyorsun. O, alemler için doğru bilgiden başka bir şey değildir.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0.95
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Yusuf Suresi (12. Sure) – Ayet Mealleri
güven 1.00
Author's translation
Bunun için onlardan bir karşılık istemiyorsun. O, alemler için doğru bilgiden başka bir şey değildir.
Bunun için onlardan bir karşılık istemiyorsun. O, alemler için doğru bilgiden başka bir şey değildir.Go to source
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0.95
Author's translation
Bunun için onlardan bir karşılık istemiyorsun. O, alemler için doğru bilgiden başka bir şey değildir.
“zikr” öğüt/hatırlatma değil “doğru bilgi” diye çevrilmiştir; müellif 12/42’de de “zikra rabbih”i aynı şekilde “rabbinin doğru bilgisi” diye karşılamıştı.
(12/104) Bunun için onlardan bir karşılık istemiyorsun. O, alemler için doğru bilgiden başka bir şey değildir.Go to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in