قُلْ لَوْ شَٓاءَ اللّٰهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلَٓا اَدْرٰيكُمْ بِه۪ۘ فَقَدْ لَبِثْتُ ف۪يكُمْ عُمُراً مِنْ قَبْلِه۪ۜ اَفَلَا تَعْقِلُونَ
Translation
Say, "If Allāh had willed, I would not have recited it to you, nor would He have made it known to you, for I had remained among you a lifetime before it. Then will you not reason?"
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Müellifin kendi meali · 1
De ki: 'Eğer Allah aksini dilemiş olsaydı ne ben onu size okurdum ne de o size erişirdi. Ondan önce aranızda bir ömür kaldım, hiç mi bağlantı kurmuyorsunuz?'
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0.75
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0.75
Author's translation
De ki: 'Eğer Allah aksini dilemiş olsaydı ne ben onu size okurdum ne de o size erişirdi. Ondan önce aranızda bir ömür kaldım, hiç mi bağlantı kurmuyorsunuz?'
'Efelâ ta'kilûn' = 'hiç mi bağlantı kurmuyorsunuz'.
efelâ ta'kilûnGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in