لَٓا اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ
Übersetzung
Nein, Ich schwöre bei dieser Ortschaft
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Kâbe
Zitierte Übersetzungen · 1
Hayır, bu beldeye yemin ediyorum.
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,90
Übersetzung des Autors
Hayır, bu beldeye yemin ediyorum.
Müellif bu âyeti, Kur'an'ın Mekke için “medîne” değil “belde” kelimesini kullandığına delil olarak veriyor.
Orayı tanımlarken kullanılan kelime Medine kelimesi değil, belde kelimesidir.Zur Quelle
Mümin’in Yahudi Kıblesi ile İmtihanı?
güven 0,88
Müellif Beled suresini, Mekke'nin emin belde oluşuna erken dönemde yapılan vurgunun delili olarak zikretmektedir.
Mekke'nin emin belde oluşundan bahseden Tin suresi 4. yılda, Beled suresi 5. yılda... [Bkz; Beled 90/1-3]Zur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden