تِلْكَ اُمَّةٌ قَدْ خَلَتْۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْۚ وَلَا تُسْـَٔلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Übersetzung
Das ist eine Gemeinschaft, die schon vergangen ist; ihr kommt zu, was sie verdient hat, und euch, was ihr verdient habt. Und ihr werdet nicht danach befragt werden, was jene zu tun pflegten.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Kendini gerçekleştirme
Kesb / çalışma
Müktesebât (geleneksel bilgi birikimi)
Müellifin kendi meali · 1
Onlar bir ümmetti geldi geçti, sizin kesbiniz size onların kesbi kendilerinedir.
Müminin Günümüz Haberlerine Karşı Tavrı
güven 0,80
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Müminin Günümüz Haberlerine Karşı Tavrı
güven 0,80
Übersetzung des Autors
Onlar bir ümmetti geldi geçti, sizin kesbiniz size onların kesbi kendilerinedir.
Müellif bu ifadeyi, taklidin İslâm'da asıl olmadığına ve hiç kimsenin bir başkasının tekrarı olmadığına delil olarak kullanır. Metinde sûre/âyet numarası verilmemiştir; aynı ifade Bakara 134 ve 141'de geçer.
تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْZur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden