اَلَّذ۪ي يُوَسْوِسُ ف۪ي صُدُورِ النَّاسِۙ
Übersetzung
der in die Brüste der Menschen einflüstert,
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Âyet bölünmeleri
İsm-i mevsûl (ilgi zamiri)
Sadr
Vesvese
Müellifin kendi meali · 1
Ki O (hannâs) insanların kökeni (oluşu) hakkında ikilem oluşturur.
Kısa Sureler Hakkında Mülahaza (Nas Suresi)
güven 0,80
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Kısa Sureler Hakkında Mülahaza (Nas Suresi)
güven 0,80
Übersetzung des Autors
Ki O (hannâs) insanların kökeni (oluşu) hakkında ikilem oluşturur.
Müellifin 'fî sudûrinnâs' ifadesi için önerdiği özgün/gelenek-dışı okuma; 'fî' harf-i cerine 'hakkında' anlamı verir.
Kİ O (HANNAS) İNSANLARIN KÖKENİ (OLUŞU) HAKKINDA İKİLEM OLUŞTURURZur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden