هُنَالِكَ تَبْلُوا كُلُّ نَفْسٍ مَٓا اَسْلَفَتْ وَرُدُّٓوا اِلَى اللّٰهِ مَوْلٰيهُمُ الْحَقِّ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ۟
Übersetzung
Dort wird jede Seele über das, was sie früher getan hat, nachgeprüft. Und sie werden zu Allah, ihrem wahren Schutzherrn, zurückgebracht, und entschwunden ist ihnen (dann), was sie zu ersinnen pflegten.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Müellifin kendi meali · 1
Her bir nefis işte orada geride bıraktığını (dünya hayatını) ölçüp biçmeye başlar ama hakiki Mevlaları olan Allah'a geri döndürülmüş, kurgulayıp tasarlaya geldikleri ise onlardan kaybolup gitmiştir artık.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Übersetzung des Autors
Her bir nefis işte orada geride bıraktığını (dünya hayatını) ölçüp biçmeye başlar ama hakiki Mevlaları olan Allah'a geri döndürülmüş, kurgulayıp tasarlaya geldikleri ise onlardan kaybolup gitmiştir artık.
'Teblû' üzerinden imtihanın amacının fıtratı açığa çıkarmak olduğu uzun uzun işlenir; ifade Türkçedeki 'eski defterleri karıştırmak' ile de karşılanabilir.
hunâlike teblû kullu nefsin mâ eslefetZur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden