لٰكِنِ اللّٰهُ يَشْهَدُ بِمَٓا اَنْزَلَ اِلَيْكَ اَنْزَلَهُ بِعِلْمِه۪ۚ وَالْمَلٰٓئِكَةُ يَشْهَدُونَۜ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَه۪يداً
Meal
Fakat Allah sana indirdiğini kendi ilmiyle indirmiş olduğuna şahitlik eder. Melekler de buna şahitlik eder. Şahit olarak Allah yeter.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
İlim
Kur'an (el-Kitâb)
Kur'an'ı Kur'an'la anlama
Müellifin kendi meali · 1
Şahit olarak Allah kâfidir ama onu sana kendi ilmiyle indirdiğine Allah da şahitlik eder melekler de şahitlik eder.
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Müellifin meali
Şahit olarak Allah kâfidir ama onu sana kendi ilmiyle indirdiğine Allah da şahitlik eder melekler de şahitlik eder.
Müellif bu ayeti, Kur'an'ın Allah'ın kendi ilmiyle indirilmiş olduğunun ve dolayısıyla Kur'an kavramlarının anlam zemininin yine Kur'an olduğunun delili sayar. Meal metninin sonunda '(Ramazan Demir)' imzası vardır.
لٰكِنِ اللّٰهُ يَشْهَدُ بِمَٓا اَنْزَلَ اِلَيْكَ اَنْزَلَهُ بِعِلْمِه۪ وَالْمَلٰٓئِكَةُ يَشْهَدُونَ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَه۪يداًKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş