اَمْ يَقُولُونَ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ كَذِباًۚ فَاِنْ يَشَأِ اللّٰهُ يَخْتِمْ عَلٰى قَلْبِكَۜ وَيَمْحُ اللّٰهُ الْبَاطِلَ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِه۪ۜ اِنَّهُ عَل۪يمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
Meal
Yoksa "Yalan uydurup Allah'a iftira etti" mi diyorlar. Eğer Allah dilerse senin kalbini mühürler. Allah bâtılı yok eder, hakkı sözleriyle gerçekleştirir. Şüphesiz O, göğüslerin özünü (kalplerde olanları) hakkıyla bilendir.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
Müellifin kendi meali · 1
Yoksa 'O, asılsız şeyleri kurgulayıp tasarlayarak Allah'a mâl etmeye kalkıştı' mı diyorlar? Eğer Allah dilerse kalbinin üzerine mühür basar, Allah bâtılı imha eder ve bu hakkı kelimeleri ile tahakkuk ettirir. Çünkü O, bi zâtis sudûr'u bilendir.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
İftira Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Müellifin meali
Yoksa 'O, asılsız şeyleri kurgulayıp tasarlayarak Allah'a mâl etmeye kalkıştı' mı diyorlar? Eğer Allah dilerse kalbinin üzerine mühür basar, Allah bâtılı imha eder ve bu hakkı kelimeleri ile tahakkuk ettirir. Çünkü O, bi zâtis sudûr'u bilendir.
em yekûlûne'fterâ 'ala(A)llâhi keẕibenKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş