فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ اَضَاعُوا الصَّلٰوةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَياًّۙ
Meal
Onlardan sonra, namazı zayi eden, şehvet ve dünyevî tutkularının peşine düşen bir nesil geldi. Onlar bu tutumlarından ötürü büyük bir azaba çarptırılacaklardır.12
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
İlişkili kavramlar
Dalâlet (sapma)
Halîfe / istihlâf
Namaz / Salât
Nebî
Şehvet
Alıntıladığı mealler · 1
Nihayet onların peşinden öyle bir nesil geldi ki, bunlar namazı bıraktılar; nefislerinin arzularına uydular. Bu yüzden ileride sapıklıklarının cezasını çekecekler.
TDV Meali
müellifin alıntıladığı / değerlendirdiği meal
Halife, Ben, Biz’ Kavramlarına Giriş
güven 0,85
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
Halife, Ben, Biz’ Kavramlarına Giriş
güven 0,85
Müellifin meali
Nihayet onların peşinden öyle bir nesil geldi ki, bunlar namazı bıraktılar; nefislerinin arzularına uydular. Bu yüzden ileride sapıklıklarının cezasını çekecekler.
Müellif 'halfun' kelimesinin 'kötü ardıllar' anlamında kullanımına örnek verir.
Feḣalefe min ba'dihim ḣalfun edâ'û-ssalâte vettebe'û-şşehevâti fesevfe yelkavne ġayyâKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş