وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ
Перевод
и не сняли с тебя ношу,
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
Kıssa (anlatı)
Цитируемые переводы · 1
Yükünü de kaldırdık.
Süleymaniye Vakfı meâli
перевод, цитируемый/оцениваемый автором
Nisâ 34. Âyeti Bağlamında Kutsanmış Dayak
güven 0,85
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Nisâ 34. Âyeti Bağlamında Kutsanmış Dayak
güven 0,85
Перевод автора
Yükünü de kaldırdık.
Müellife göre ‘Sırtından yükünü aldık.’ denmekte ama alınan yükün ne olduğundan bahsedilmemektedir; bu yüzden ifadenin anlamı Mûsâ kıssaları bağlamında tespit edilecektir.
İnşirâh 94/2 … Yükünü de kaldırdık.К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти