اِذْهَبْ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهُ طَغٰىۘ
Перевод
«Ступай к Фараону, ибо он преступил границы дозволенного,
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
Firavun (Âl-i Firavun)
Mûsâ
Цитируемые переводы · 1
“Haydi Firavun’a git! Çünkü o azmıştır.”
Diyanet İşleri Başkanlığı (DİB) meali
перевод, цитируемый/оцениваемый автором
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0,90
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0,90
Перевод автора
“Haydi Firavun’a git! Çünkü o azmıştır.”
Müellifin dil argümanının çekirdeği: Musa doğrudan Firavun’a gönderilmiştir; öyleyse elindeki vahyin dili Kıptice mi İbranice mi sorusu cevapsız kalmaktadır.
(17) “Haydi Firavun’a git! Çünkü o azmıştır.”К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти