قَالُوا يَا مُوسٰٓى اِنَّا لَنْ نَدْخُلَـهَٓا اَبَداً مَا دَامُوا ف۪يهَا فَاذْهَبْ اَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَٓا اِنَّا هٰهُنَا قَاعِدُونَ
Перевод
Они сказали: «О Муса (Моисей)! Мы ни за что не войдем туда, пока они находятся там. Ступай и сражайся вместе со своим Господом, мы же посидим здесь».
Слова в аяте и их арабская грамматика. Нажмите на слово, чтобы открыть детали.
Источники:
Связанные понятия
İsrâiloğulları (Benî İsrâîl)
İsrâiloğulları (Benî İsrâîl)
İsrâiloğulları (Benî İsrâîl)
Rubûbiyet / Rab
Sebt / Şâbât (cumartesi yasağı)
Цитируемые переводы · 1
Sen ve Rabbin gidin savaşın, biz burada oturuyoruz.
belirtilmemiÅŸ
перевод, цитируемый/оцениваемый автором
Kendime – Kuran’dan Başka Tutunacak İpim Yok
güven 0,75
Отправьте свой вопрос, исправление или предложение по этому материалу. Оно поступает напрямую нашей команде и не публикуется на странице.
Kendime – Kuran’dan Başka Tutunacak İpim Yok
güven 0,75
Перевод автора
Sen ve Rabbin gidin savaşın, biz burada oturuyoruz.
İsrâiloğulları'nın Musa'ya verdiği cevap; müellif bu tavrı, beklentilerinden vazgeçemeyenlerin örneği olarak kullanır.
SEN VE RABBİN GİDİN SAVAŞIN, BİZ BURADA OTURUYORUZ.К источнику
Войдите, чтобы просматривать и добавлять заметки.
Войти