بِاَيْد۪ي سَفَرَةٍۙ
Translation
[Carried] by the hands of messenger-angels,
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Âyet bölünmeleri
İştikak (türetim)
Meal
Mele-i A'lâ
Quoted translations · 1
Yazıcıların elleriyle kaydedilir.
Süleymaniye Vakfı Meali
translation quoted/assessed by the author
Yaratılış Bağlamında Safirler
güven 0.85
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Yaratılış Bağlamında Safirler
güven 0.85
Author's translation
Yazıcıların elleriyle kaydedilir.
Müellif 'sefera'yı (safirler) Mele-i A'lâ kabul eder; mealdeki 'kaydedilir'in metinde karşılığı olmadığını söyler.
Bi-eydî sefera(tin)Go to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in