اَنْ تَقُولُٓوا اِنَّـمَٓا اُنْزِلَ الْكِتَابُ عَلٰى طَٓائِفَتَيْنِ مِنْ قَبْلِنَاۖ وَاِنْ كُنَّا عَنْ دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِل۪ينَۙ
Translation
[We revealed it] lest you say, "The Scripture was only sent down to two groups before us, but we were of their study unaware,"
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Meal
Quoted translations · 1
Yoksa kalkar, "Kitap bizden önceki iki topluluğa indirilmişti. Biz onların okuduklarından habersiz kaldık." diyebilirdiniz.
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Enam 154-157 Mealleri
güven 0.85
Author's translation
Yoksa kalkar, "Kitap bizden önceki iki topluluğa indirilmişti. Biz onların okuduklarından habersiz kaldık." diyebilirdiniz.
Müellif 'iki topluluk' ifadesinin meal yazarlarınca Yahudi ve Hıristiyanlar olarak okunduğunu eleştirir.
اَنْ تَقُولُٓوا اِنَّمَٓا اُنْزِلَ الْكِتَابُ عَلٰى طَٓائِفَتَيْنِ مِنْ قَبْلِنَا وَاِنْ كُنَّا عَنْ دِرَاسَتِهِمْ لَغَافِلٖينَGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in