اَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَاَصْفٰيكُمْ بِالْبَن۪ينَ۟
Translation
Or has He taken, out of what He has created, daughters and chosen you for [having] sons?
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Allah'ın sıfatları
Kadın
Quoted translations · 1
Yoksa O, yaratmakta olduklarından, kızlar edindi de, oğulları size mi ayırıp seçti?
Fahreddîn er-Râzî, Mefâtîhu'l-Gayb (Tefsîr-i Kebîr), Zuhruf 43/15-19 tefsiri (Türkçe tercüme)
translation quoted/assessed by the author
Önce Kadınlar İsyan Etmeli
güven 0.85
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Önce Kadınlar İsyan Etmeli
güven 0.85
Author's translation
Yoksa O, yaratmakta olduklarından, kızlar edindi de, oğulları size mi ayırıp seçti?
Tefsirde bu ayet, Allah'ın çocuğu olamayacağı ve farz edilse bile bu çocuğun kız olamayacağı şeklinde iki aşamalı bir münâzara olarak okunur.
أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُم بِالْبَنِينَGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in