وَاَمَّا الَّذ۪ينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَف۪ي رَحْمَةِ اللّٰهِۜ هُمْ ف۪يهَا خَالِدُونَ
Translation
But as for those whose faces turn white, [they will be] within the mercy of Allāh. They will abide therein eternally.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Sarf (sarf ilmi)
Quoted translations · 1
Yüzleri ağaranlar ise Allah’ın rahmeti içindedirler. Onlar orada ebedî kalacaklardır.
Diyanet İşleri Başkanlığı (DİB) meali
translation quoted/assessed by the author
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0.90
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0.90
Author's translation
Yüzleri ağaranlar ise Allah’ın rahmeti içindedirler. Onlar orada ebedî kalacaklardır.
Müellife göre buradaki ebyaddat, dünyadayken imanında sebat gösterenlerin yüzlerinin aklanmasını ifade eder; bunun bilinen manada beyaz renk ya da bir hastalık olmadığı açıktır.
(107) Yüzleri ağaranlar ise Allah’ın rahmeti içindedirler. Onlar orada ebedî kalacaklardır. (DİB meali)Go to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in