اِذْ قَالَ لِاَب۪يهِ وَقَوْمِه۪ مَا تَعْبُدُونَ
Translation
When he said to his father and his people, "What do you worship?"
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Dilbilgisi (gramer)
İbrâhîm
Quoted translations · 1
Bir gün babasına ve halkına şöyle dedi: "Siz neye kulluk ediyorsunuz?"
Süleymaniye Vakfı Meali
translation quoted/assessed by the author
Put ve Putperestlik Üzerine
güven 0.85
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Put ve Putperestlik Üzerine
güven 0.85
Author's translation
Bir gün babasına ve halkına şöyle dedi: "Siz neye kulluk ediyorsunuz?"
İbrahim'in kavmine yönelttiği soru; müellif مَا edatının mahiyet (ne şekilde) sorusu olduğunu öne sürer.
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in