قَالَ رَبِّ اشْرَحْ ل۪ي صَدْر۪يۙ
Translation
[Moses] said, "My Lord, expand [i.e., relax] for me my breast [with assurance]
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Mûsâ
Sadr
Sadr
Müellifin kendi meali · 1
Allah'im benim sadrimi genislet
Soru Cevap (Karışık – 2)
güven 0.68
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Nisâ 34. Âyeti Bağlamında Kutsanmış Dayak
güven 0.80
Müellif, İnşirâh’taki ‘gönlünü açmadık mı’ ifadesinin karşılığını Mûsâ’nın ‘Rabbim gönlüme genişlik ver’ duasında bulur ve İnşirâh’ın muhatabının Mûsâ olduğunu bu kelime takibine dayandırır. Metinde 25-35 aralığı verilmiş, dua cümlesi aralığın başındaki âyettir.
“Sen” denilerek muhatap alınan kişinin Tâ-Hâ sûresi 25-35. âyetler arasında “Kâle rabbi-şrah lî sadrî” şeklinde dua etmeye başlayan Musa olduğu anlaşılmaktadır.Go to source
Soru Cevap (Karışık – 2)
güven 0.68
Author's translation
Allah'im benim sadrimi genislet
Muellif, sadrin serh edildigi resulun Musa oldugunu, Insirah 94/1 ile baglantili oldugunu soyler.
Kale rabbisrah li sadriGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in