وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ ف۪ي بَعْضٍ وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَجَمَعْنَاهُمْ جَمْعاًۙ
Translation
And We will leave them that day surging over each other, and [then] the Horn will be blown, and We will assemble them in [one] assembly.
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Tahrîf (vahyin tahrifi)
Quoted translations · 1
O gün onlardan biri diğerinin içinde dalgalanacaktır. Sura üflenince de tamamını bir araya toplayacağız.
Süleymaniye Vakfı Meali
translation quoted/assessed by the author
Allah’a Giden Akıl DNA’sını Bozanlar
güven 0.75
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Allah’a Giden Akıl DNA’sını Bozanlar
güven 0.75
Author's translation
O gün onlardan biri diğerinin içinde dalgalanacaktır. Sura üflenince de tamamını bir araya toplayacağız.
Müellif: ayetin başındaki 'terekna' meale hiç yansıtılmamış (görmezden gelme örneği).
وَتَرَكْنَا بَعْضَهُمْ يَوْمَئِذٍ يَمُوجُ فٖى بَعْضٍGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in