قُلْ كُونُوا حِجَارَةً اَوْ حَد۪يداًۙ
Translation
Say, "Be you stones or iron
Words in the verse and their Arabic grammar. Click a word to open the detail.
Sources:
Related concepts
Ba's (diriliş)
Meal
Quoted translations · 1
De ki: “İster taş olun, ister demir…
Send your question, correction or suggestion about this content. It goes directly to our team and is not published on the page.
Dönüşüm İhtiyacı
güven 0.85
Author's translation
De ki: “İster taş olun, ister demir…
Müellif bu meali sorunlu bulur; insana hiçbir zaman olmayacağı şeyler (taş, demir) konu edilerek söz söylenmeyeceğini savunur ve ayeti 'yaratılmış her şeyin yaratılmış her şeye dönüşebilmesi' ilkesi üzerinden okur.
قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًاGo to source
Sign in to view and add your notes.
Sign in