قَالَ فَاِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ اَرْبَع۪ينَ سَنَةًۚ يَت۪يهُونَ فِي الْاَرْضِ فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِق۪ينَ۟
Übersetzung
Er (Allah) sagte: Gewiß, so soll es ihnen denn für vierzig Jahre verwehrt sein, (während derer) sie auf der Erde umherirren. So sei nicht betrübt über das Volk der Frevler!
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
İsrâiloğulları (Benî İsrâîl)
Kıssa (anlatı)
Mukaddes belde / topraklar
Mukaddes belde / topraklar
Mûsâ
Sebt / Şâbât (cumartesi yasağı)
Yahûdîler / Yahûdîlik
Keine Autoren-Übersetzung für diesen Vers – siehe Reiter „Erwähnungen“.
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Yorgun Maymunlar Günü — Sebt (Şabat)
güven 0,85
Müellifler Mâide 5/20-26 pasajının sonundaki kırk yıl haram kılınan yerin Mekke olduğunu savunur.
İsrailoğullarının Mısır’dan çıktıktan sonra girmedikleri o şehir71 Mekke’dir. Maide 5/20-26 pasajın sonunda, o şehre girmedikleri için artık o yer, Allah tarafından İsrailoğulları’na kırk yıl haram kılınmıştır72. … Bkz. Maide 5/26Zur Quelle
Tuva Vadisi ve Tevhid!
güven 0,85
Müellif İsrailoğulları'nın Tuva'ya girmemesi üzerine kutsal toprakların onlara kırk yıl haram kılındığını Maide 5/26'ya dayanarak aktarır.
Girmedikleri Allah'ın O Kutsal Toprakları onlara kırk yıl haram kılındı.Zur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden