طَلْعُهَا كَاَنَّهُ رُؤُ۫سُ الشَّيَاط۪ينِ
Übersetzung
dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Şeytan
Zitierte Übersetzungen · 1
ki tomurcukları şeytanların başları gibidir
Râzî, Tefsîr-i Kebîr (alıntı içinde)
vom Autor zitierte/bewertete Übersetzung
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,80
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,80
Übersetzung des Autors
ki tomurcukları şeytanların başları gibidir
Râzî'nin, insan zihnine şeytanın en çirkin varlık olarak yerleştirildiği iddiasına delil gösterdiği âyet. Müellif bu delillendirmeyi reddeder: ona göre şeytan çirkinlikle değil güzellikle aldatır.
İşte bundan dolayı Cenab-ı Hak cehennemi vasf ederken, “ki tomurcukları şeytanların başları gibidir” (Saffat 65) buyurmuştur.Zur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden