يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ اَنْتُمُ الْفُقَـرَٓاءُ اِلَى اللّٰهِۚ وَاللّٰهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَم۪يدُ
Übersetzung
O ihr Menschen, ihr seid es, die Allahs bedürftig sind; Allah aber ist der Unbedürftige und Lobenswürdige.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
İstiğnâ / ğanî
Kulluk (Abd · Ubûdiyet)
Zitierte Übersetzungen · 1
Ey insanlar! Allah’a muhtaç olanlar sizlersiniz. Allah ise El Ğaniy ve El Hamid olanın ta kendisidir.
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,80
Übersetzung des Autors
Ey insanlar! Allah’a muhtaç olanlar sizlersiniz. Allah ise El Ğaniy ve El Hamid olanın ta kendisidir.
Müellif bu âyetle insanın her durum ve şartta Allah'a muhtaç olduğunu, dolayısıyla sürekli borç alan konumunda bulunduğunu temellendirir. Kaynak etiketi yok ve sahiplenme işareti bulunmadığı için alıntı sayılmıştır.
Ey insanlar! Allah’a muhtaç olanlar sizlersiniz. Allah ise El Ğaniy ve El Hamid olanın ta kendisidir.Zur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden