ا۪يلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَٓاءِ وَالصَّيْفِۚ
Übersetzung
ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers.
Wörter im Vers und ihre arabische Grammatik. Klicke ein Wort, um das Detail zu öffnen.
Quellen:
Verwandte Begriffe
Ehl-i Kitâb
Kureyş
Keine Autoren-Übersetzung für diesen Vers – siehe Reiter „Erwähnungen“.
Senden Sie Ihre Frage, Korrektur oder Ihren Vorschlag zu diesem Inhalt. Sie geht direkt an unser Team und wird nicht auf der Seite veröffentlicht.
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 1
güven 0,70
Müellif Kureyş sûresindeki yaz-kış seferlerini, Mekkelilerin ehl-i kitapla sürekli temas hâlinde olduğunun ve dolayısıyla Yusuf’tan haberdar olmaları gerektiğinin delili sayıyor. Gövde metni yalnız sûre numarasını veriyor; âyet numarası verilmemiştir.
Kur’an’ın 106. suresi Kureyş suresidir. Bu sure Mekkelilerin yaz ve kış olmak üzere ticari seferler yaptıklarından haber vermektedir. Bu seferlerin son duraklarına bakıldığında gidilen yerlerin Yahudi ve Hıristiyanların hakimiyetindeki bölgeler olduğu görülecektir.Zur Quelle
Hadım Edilen Nebî — Yusuf 2
güven 0,55
Müellif Kureyş sûresini sûre adıyla anar, âyet numarası vermez; yaz ve kış seferleri ifadesi 106/2'ye karşılık gelmektedir.
Ayrıca Kureyş suresi çölün ortalarında yaşayan Kureyş kabilesinin yaz ve kış seferlerine alıştırıldığından bahsetmektedir ki bu durum gidilen yerlerin verimli topraklar olmasını gerekli kılmaktadır.Zur Quelle
Melde dich an, um deine Notizen zu sehen und hinzuzufügen.
Anmelden