اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللّٰهَ كَث۪يراً وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُواۜ وَسَيَعْلَمُ الَّذ۪ينَ ظَلَمُٓوا اَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ
Meal
Ancak iman edip salih amel işleyen, Allah'ı çok anan ve haksızlığa uğratıldıktan sonra öçlerini alanlar başka. Zulmedenler hangi akıbete uğrayacaklarını göreceklerdir.
Ayette geçen kelimeler ve Arapça gramer bilgileri. Bir kelimeye tıkla, ayrıntıyı aç.
Kaynaklar:
Müellifin kendi meali · 1
(Ama) İman eden, salihatları yerine getiren, çoğunlukla Allah'ı hiç akıllarından çıkarmayan, uğradıkları haksızlığın ardından karşılık veren (şair)'ler bunun dışındadır. İlkesiz davrananlar, hangi tersine dönüşe döndürüldüklerini yakında bilecekler.
İfk’ Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Bu içerikle ilgili sorunuzu, düzeltmenizi veya önerinizi iletin. Bildirim doğrudan ekibimize ulaşır, sayfada yayınlanmaz.
İfk’ Kelimesi Üzerine Bir Çalışma
güven 0,80
Müellifin meali
(Ama) İman eden, salihatları yerine getiren, çoğunlukla Allah'ı hiç akıllarından çıkarmayan, uğradıkları haksızlığın ardından karşılık veren (şair)'ler bunun dışındadır. İlkesiz davrananlar, hangi tersine dönüşe döndürüldüklerini yakında bilecekler.
İstisna, önceki ayette kınanan şairler grubuna bağlanmıştır.
اِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللّٰهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُواKaynağa git
Notlarını görmek ve eklemek için giriş yap.
Giriş